凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖其人什么意思?

4个月前 (07-06 21:54)阅读3回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值592235
  • 级别管理员
  • 主题118447
  • 回复0
楼主

凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖其人什么意思?

这个话好像是出自《莺莺传》吧。

其中这个“妖”字应该是古今异义的,是个动词,表示“祸害、伤害“的意思

其中“不、、、必”的组合是“如果不是,就一定”的意思

整句话大概的意思就是:凡是天生丽质,被称为“尤物”的美丽女子,如果没有因此伤害自己(惹祸上身),就必然会伤害(霍及)他人。

0
回帖

凡天之所命尤物也,不妖其身,必妖其人什么意思? 期待您的回复!

取消