为什么很多人会把GTA:VC当成GTA4 ？

因为,GTA:VC被认为是侠盗猎车手罪恶都市，而GTA4正是其罪恶都市的延续，这表明，很多人没有玩过侠盗猎车手4，误以为GTA:VC就是它的续作，根据游戏的版本信息，GTA:VC确实是游戏3的开发版，因此它属于GTA3而不是GTA4。

至于如何将GTA3的版本（GTA3VC）调换成中文：

1. 下载支持中文的GTA3游戏应用,确保游戏本身支持中文版本。
2. 在安装界面中,选择中文版本进行设置。
3. 如果游戏版本较低,建议更新至最新版本（通常是GTA4）。
4. 下载并安装汉化补丁,以对游戏进行适当的汉化处理。

这些步骤将帮助您顺利地将GTA3的版本调换成中文。