在全球玩家翘首以盼之际,《刺客信条3》与PSV的联动计划仿佛已经箭在弦上，在我们尚未得到关于《刺客信条3》中文版确切消息的同时，部分观察人士已经开始探讨这个可能性，并将其与游戏的诸多特色元素相结合。
让我们审视《刺客信条3》的联动性部分，通过电影《刺客信条：起源》的成功以及近年来的动作冒险作品如《刺客信条：大革命》、《刺客信条4：黑旗》等的显著成功，结合《刺客信条3》的原著剧本，联动之作《刺客信条3：解放》的推出已是大势所趋，不论是背景设定、人物关系，还是战斗系统、剧情线索，都呈现出丰富多元的元素，对于游戏玩家而言极具吸引力，原作中的武器装备，如新打造的特殊手枪“红头巾”（Red Beret），以及可供选择的护甲款式（如新的兰博基尼军装或标志性藏身处服）都将以全新的形式出现在游戏中，为玩家构建了一个更为完整的开放世界，而伴随历史事件的发生，单人战役也将从分散的任务模式进化至更加完整的故事线，让玩家体验到角色成长过程中的快感和成就感。
随着《刺客信条3》系列在全球范围内影响力的不断提升，其影响力下的衍生产品——各种周边商品、主题曲乃至电影IP也在市场上获得了广泛的认可，考虑到PSV平台对于海外市场的开拓和发展态势，将《刺客信条3》改编为一款由国际知名开发商开发并发行的独立游戏已具备了条件，考虑到《刺客信条》及其核心要素在游戏中的重要地位和影响力，即便仅在中国市场内运营，融入相关联动元素并呈现符合国内审美习惯的画面风格与音乐作品也是十分必要的，这不仅能够保持《刺客信条》系列的整体韵味和独特魅力，同时还能吸引更多国内玩家关注，进一步提升系列在中国市场的知名度和吸引力。
考虑到文化融合与本土化策略的重要性,开发者们在策划过程中会考虑中国的传统文化元素，力求使其在故事背景、美术设计、音效等方面与《刺客信条》的原作形成良好的共融度，从而营造出既富有中国特色又不失国际化的游戏氛围，诸如主角康纳的形象设定、主角们的服饰配饰以及特定地点的文化风情都能通过这种方式得以体现。
从《刺客信条3》的全球联动入手，如果能在保留原汁原味基础上引入符合中国玩家喜好的独特元素，并妥善处理好游戏内容的本地化调整，那么推出包含中文版《刺客信条3》无疑是一项极具前瞻性和吸引力的战略决策，实现这一目标并非易事，需要考虑到制作团队的技术实力、项目进度以及市场环境等多个方面，尽管PSV官方尚未明确透露该消息，但基于目前的情况，刺客信条3》最终能携手PSV成功进军中国市场，并在随后推出相应的中文版本，这对于《刺客信条》系列在中国市场的推广和持续增长无疑具有极大的推动作用，在此背景下，我们可以期待后续关于《刺客信条3》中文版的具体信息，预祝双方的合作能够收获广大中国玩家的热烈反响与高度评价！