为什么权力的游戏里大都是英国口音?

1天前 (05-21 21:43)阅读1回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值606700
  • 级别管理员
  • 主题121340
  • 回复0
楼主

为什么《权力的游戏》里大都是英国口音?

《权利的戏》是标准的美剧,但是为什么要说英国口音?

首先第一个问题就是演员,权利的游戏演员大部分(大约90%)是来源于英国,自然英音也就成为了主流。

其次是人设需要,英国口音是很丰富的,比如史塔克家族就说的是苏格兰口音或者是英格兰北部的口音,切合了史塔克作为北方家族的设定。

再次是背景的需要,乔治·RR·马丁在写作《权利的游戏》时就受到了英国中世纪的各种历史故事的影响,也受到了《魔戒》系列的影响,准确的来说《权利的游戏》是一部魔幻剧也是部历史剧,所以使用英国口音也是合适的。

最后是S场的需要,《权利的游戏》其S场主要是在美国,顾客就是上帝,一个发生在异域的故事如果用美音来讲述自然奇怪,但是用其他语言观众又听不懂,那自然观众又能听懂又能感受到异域风情的英音就成为了首选。

0
回帖

为什么权力的游戏里大都是英国口音? 期待您的回复!

取消