怎么看草莓直播?

4个月前 (10-01 02:39)阅读4回复0
zaibaike
zaibaike
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值714605
  • 级别管理员
  • 主题142921
  • 回复0
楼主
  • 梨(ナシ)的日语汉字是「梨」,发音为训读;
  • 苹果(リンゴ)的日语汉字是「林檎」,发音为音读;
  • 草莓(イチゴ)的日语汉字是「苺」,发音为训读。

快刀切水果游戏下载 为什么会选择片假名?这与日本对汉字的特殊情感有关——日本人对汉字抱有一种“束之高阁”的态度,在正式场合,汉字使用较多;而在通俗场合,汉字使用较少,日本民众更习惯于使用假名来表达日常生活中的水果名称,如梨、苹果和草莓等。

这与日本对汉字的态度密切相关,与中国人熟悉汉字的方式不同,日本人对汉字有着复杂的情感——既敬畏又疏离,这种态度导致许多汉字在日常生活中被替代为片假名。

怎么看草莓直播?

在新标准日本语中,汉字的使用也体现了这一点。“人”(ヒト)在生物学意义下被替代为片假名“ヒト”,这种替代方式使得表达动植物名称的词语更加突出。“これはりんごだ”与“これはリンゴだ”相比,后者更能体现“リンゴ”作为独立词语的特点。

梨、苹果和草莓等水果名称在日语中多使用片假名,是一种约定俗成的表达方式,这种方式既符合日本人对汉字的复杂情感,又满足了日常书写的便利性。

怎么看草莓直播?

43399洛克王国 希望我的解答对你有所帮助!如果还有其他问题,欢迎随时提问!

0
回帖

怎么看草莓直播? 期待您的回复!

取消